The article explains that selecting at least one category and one workflow group is necessary to enable the 'Done' button and save a custom workflow. Additionally, it highlights that adding or removing a category or workflow group will reset all questions to level 1 of the new workflow.