Project Admins can use the Mobile App to move items within the index.

To move folder or files from a staging area to a fileroom, or to a new location within a fileroom, tap the options menu (3 dots) associated with the file, then tap Move File. Select the desired location and permissions settings.